[Japonés] En inglés después de japonés.
La posada no tiene personal residente y pide a los huéspedes que se registren ellos mismos.
Podrá obtener su PIN tras cumplimentar el formulario de registro que se le enviará tres días antes de su estancia.
*Presione el símbolo 🔓️ en la parte inferior derecha después de introducir su PIN.

Para bloquear la puerta al salir, pulse el símbolo 🔒️ situado en la esquina inferior izquierda.
[inglés].
No hay personal en el establecimiento y se pide a los huéspedes que se registren ellos mismos.
Desbloqueado con el PIN obtenido en el formulario de registro que le envié hace 3 días antes de su estancia.
*Por favor, pulse 🔓️ después de introducir el PIN.

Cuando bloquee la puerta, pulse 🔒️ en la parte inferior izquierda.