B. 如何打开电子锁/开门方法

[日语] 在日语之后加上英语。

客栈没有常驻员工，要求客人自助办理入住手续。

您可在入住前三天填写寄给您的入住登记表后获取个人密码。
*输入密码后按 ON。
*慢慢按下按钮，一次按一个。
*按下按钮后，在声音仍然响起时移动门把手。

锁是自动的，会自动关闭。

[英文]。

酒店内没有工作人员，要求客人自行办理入住手续。

使用我在您入住前 3 天发给您的入住登记表上获得的密码解锁。
*请在输入密码后按 ON 键。
*慢慢按下按钮，一次按一个。
*按下按钮后，在声音仍然响起时移动门把手。

钥匙自动上锁并自动关闭。