B. 如何打開電子鎖/開門方式

[日文] 在日文後加上英文。

旅館沒有駐店工作人員，要求客人自行辦理入住手續。

您可在入住前三天填寫寄給您的入住表格後，取得您的 PIN 碼。
* 輸入 PIN 碼後按 ON。
*慢慢按下按鈕，一次一個。
*按下按鈕後，在聲音仍響起時移動門把手。

鎖是自動的，會自動關閉。

[English].

飯店沒有工作人員，請旅客自行辦理入住手續。

使用我在您入住前三天寄給您的入住表格上取得的 PIN 碼解鎖。
*輸入 PIN 碼後，請按 ON。
*慢慢地按下按鈕，一次一個。
*按下按鈕後，在聲音仍響起時移動門把。

鑰匙自動鎖定並自動關閉。